Pular para o conteúdo

Bombinhas para vos

Qué se come en Bombinhas: marisco de cultivo, pescado de red y la tainha

Por Bombinhas Web · Publicado el

En Bombinhas se come lo que sale del agua de acá: marisco de cultivo, criado en las fazendas marinhas de la bahía de Zimbros y de Canto Grande, y pescado de la pesca artesanal. No es una frase de folleto: Santa Catarina produce cerca del 90% de los moluscos cultivados de Brasil, y Bombinhas es el tercer productor del estado.

Eso cambia la forma de elegir dónde comer. El producto no viene de lejos, viene de la misma bahía, y hay lugares donde se compra directamente de quien lo cultiva.

El marisco: de dónde sale exactamente

La bahía de Zimbros reúne aguas abrigadas, buena circulación y calidad ambiental favorable, que son las condiciones del cultivo. Las fazendas marinhas están en los dos extremos de la bahía y forman parte del paisaje.

En la playa de Zimbros hay pescaderías que venden pescado fresco y marisco recién cosechado de esas fazendas. Es el camino más corto entre el agua y la mesa, y funciona incluso para quien alquiló un departamento con cocina.

Si se está quedando del otro lado de la península, vale la vuelta. Zimbros queda en el lado interno, el de la bahía tranquila, y cómo se reparte la ciudad está en qué zona elegir.

La tainha: el pescado que tiene fecha

Este es el punto que sorprende a quien llega en enero y pregunta por la tainha.

La Pesca Artesanal de la Tainha ocurre entre el 1 de mayo y el 31 de julio, y es patrimonio cultural del municipio. Fuera de esa ventana, la ciudad no está pescando tainha, y la temporada tiene además consecuencias prácticas para el viajero: durante esos tres meses la Lei Municipal 362/97 prohíbe el surf, la motonáutica y la vela, y restringe la navegación cerca de la costa.

O sea: quien viaja en pleno invierno brasileño encuentra la cultura pesquera viva y el mar más quieto de actividades. Quien viaja en verano encuentra la ciudad llena y la temporada de la tainha cerrada.

Los nombres que va a leer en la puerta

Bombinhas tiene cerca de 200 establecimientos de gastronomía, y la ciudad los clasifica en once tipos. Vale conocer los nombres, porque dos de ellos no significan en portugués lo mismo que en español:

Nombre en la puertaQué nombra
RestauranteComida de plato
PetiscariaPorciones para compartir
LanchoneteComida rápida y sándwiches
PastelariaPastel, la masa frita de relleno salado
ChurrascariaCarne asada
Pizzaria, hamburgueriaPizza y hamburguesa
Bar y pub, adega y cerveceríaBebida
Cafetería y panadería, heladeríaCafé, pan y helado

Los dos que confunden: pastelaria nombra el pastel salado y frito, no la pastelería dulce del español, y petiscaria nombra el local de porciones para compartir, no un restaurante chico.

Cómo se paga

Vale resolverlo antes de sentarse, porque acá hay diferencias reales con Argentina: la mayoría del comercio no acepta pesos ni dólares, la tarjeta funciona en buena parte de los locales y conviene siempre elegir el cobro en reales. El detalle completo está en cómo pagar en Bombinhas.

Tres recomendaciones prácticas

  1. Pregunte de dónde viene el marisco. En una ciudad que cultiva, esa respuesta existe y se puede verificar, y por eso vale hacer la pregunta.
  2. Si viaja entre mayo y julio, busque la tainha en la carta. Es el producto de temporada de la ciudad, y hay una ruta gastronómica dedicada a ella, organizada por la Prefeitura de Bombinhas con el Sebrae/SC. Cómo funciona está en la nota sobre la Rota Gastronômica da Tainha, en portugués, que se lee bien con el traductor del navegador.
  3. Confirme horarios directamente con el local. Fuera de la temporada alta, que va de diciembre a marzo, los horarios cambian, y quien tiene la respuesta correcta es cada casa.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el producto típico de Bombinhas? El marisco de cultivo, criado en las fazendas marinhas de la bahía de Zimbros y de Canto Grande, y el pescado de la pesca artesanal. Santa Catarina produce cerca del 90% de los moluscos cultivados de Brasil y Bombinhas es el tercer productor del estado.

¿Dónde compro pescado y marisco fresco? En las pescaderías de la playa de Zimbros, que venden producto recién cosechado de las fazendas marinhas de los dos extremos de la bahía.

¿Cuándo hay tainha? Entre el 1 de mayo y el 31 de julio, que es el período de la Pesca Artesanal de la Tainha, patrimonio cultural del municipio.

¿Qué es una petiscaria? Un local de porciones para compartir. Es uno de los once tipos de establecimiento gastronómico que la ciudad clasifica, junto con restaurante, pastelaria, lanchonete, churrascaria, pizzaria, hamburgueria, bar y pub, adega y cervecería, cafetería y panadería, y heladería.

¿Cuántos lugares para comer hay en Bombinhas? Cerca de 200 establecimientos de gastronomía, repartidos en once tipos, de restaurante y petiscaria a panadería y heladería.

¿Puedo pagar la comida con tarjeta argentina? Las tarjetas Visa y Mastercard emitidas en Argentina funcionan en buena parte del comercio. El detalle, incluido por qué conviene cobrar siempre en reales, está en cómo pagar en Bombinhas.

Dónde comer en Bombinhas

Espacio de publicidad. Quien aparece acá paga por aparecer, y eso nunca se convierte en recomendación dentro de nuestras notas.

Ver todas las notas para vos